Colinu se kvůli nahrávce soudil v roce 2005 a vymohl si tehdy zákaz prodeje a distribuce tohoto materiálu. Ovšem někdo se chce mstít a poslal jednu kopii rodičům jeho současné partnerky, s níž má syna Henryho.

„Colinu doufal, že viděl už i tu poslední kopii. Spolu s Alicjí teď zoufale touží odhalit, kdo tu nahrávku poslal… Alicjini rodiče se s Colinem potkali v Polsku a moc se jim líbí. Ale jsou to katolíci a velmi staromódní,“ uvedl Farrellův kamarád.